Казусы декоммунизации: уникальность или посредственность?

Закон «О декоммунизации» и последующее переименование городов, улиц и топонимических объектов вызвали неоднозначную реакцию жителей Украины. Не буду углубляться в политическую составляющую, расскажу на конкретном примере, что происходит в реальной жизни простых украинцев после переименований.

 Покровск Донейкой области до марта 2016 года носил название Красноармейск. Во время работы комиссии по переименованию возникали дискуссии, какое имя дать городу. Звучали варианты Гришино (историческое название), Леонтович и Прокофьев (в память о творивших и родившихся неподалеку композиторах), Слобожанск.

В итоге в финал вышел  вариант «Покровск». Район до того опередил город и стал носить название Покровский. Во многом решающим фактором  согласно опросу, стало новое название района  и градообразующего предприятия (Шахтоуправление «Покровское).

Как по мне, то вариант Прокофьев (ск) звучит индивидуальнее и придал бы  изюминку нашему городу. Но что сделано, то сделано. Одно но…Покровсков, Покровских и т.д. интерпретаций великое множество.

Возникает путаница у людей. Подруга рассказала мне историю, которая случилась месяц назад. В центре города ей повстречалась пожилая женщина. Выглядела она растерянно, все время озиралась по сторонам и пыталась расспросить прохожих.

«Деточка, где я нахожусь?», – обратилась пенсионерка к подруге. Вопрос не удивил, в городе много переселенцев и тех, кто приезжает из-за линии разграничения за продуктами и лекарствами. «Вы в Покровске, Донецкой области», – ответила подруга. «Как в Донецкой? А мне надо было в Покровское Днепропетровской области!», – заволновалась женщина.

Оказывается она ехала из Шахтерска, который сейчас на временно-неподконтрольной территории. Взяла билет на автостанции, а ей вместо Покровского Днепропетровской области дали в Покровск Донецкой. Пожилой человек, могла и сама напутать. Но как тут не запутаешься? Ехала двенадцать часов через КПВВ и блок посты.

Подруга успокоила пенсионерку, завела в ближайший магазин, дала выпить воды, а потом посадила на автобус до автостанции. По времени женщина должна была успеть на последний автобус до Покровского Днепропетровской области. Ехать туда больше двух часов.

К чему я это пишу? Когда выбирали новое название для Кировограда, в обсуждении принимала участие вся страна.

Ингульск, Златополь, Кропивницк, Благомир, Эксампей, Казацк и Елисаветград – новые имена, одно эксклюзивнее другого! В итоге Кировоград стал Кропивницким.

Кропивницкий, Горишние Плавни такие одни, единственные и неповторимые. Может быть, не все еще свыклись с новыми названиями, но путешественники точно не запутаются!