Новая стела, установленная на въезде в Мариуполь, на которой написано название города на греческом языке, вызвала массу недовольства среди жителей города в социальных сетях.
Кто-то был против названия города на греческом языке, кто-то заявлял, что это впустую потраченные деньги, но среди комментаторов были и те, кто заявил, что название города написано с ошибкой.
«Буква "и" пишется без точки. Это грубая ошибка», — утверждали мариупольцы, сообщают местные журналисты.
Журналисты показали эскиз надписи генеральному консулу Греции в Мариуполе Элени Георгопулу, однако она ответила, что не может рассмотреть его, так как не в очках, но пообещала, что обязательно обратит внимание на надпись, когда увидит ее вживую.
А вот строители рассказали, что узнали об ошибке совершенно случайно в минувшее воскресенье.
«Мы это узнали в воскресенье. Мне сказали, что такая ситуация, ошибка. Проезжал какой-то представитель какой-то организации или фонда какого-то, и сказал, что ошибка. Я говорю — не может быть у нас ошибки», — рассказал представитель подрядчика Олег Молочко.
Подрядчики заверили, что готовы исправить надпись, если подтвердится, что действительно буква «и» пишется без точки.
Ранее сообщалось, что по обе стороны дороги планируются две стелы с названием города на греческом и украинском языках, а на разделительной полосе установят скульптуру митрополита Игнатия. Данный проект обошелся городу в 6 миллионов гривень, а идею предложили мариупольские активисты.
Комментарии